Privacy
1. Information on the collection of personal data
(1) In the following, we provide information about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behavior.
(2) The controller pursuant to Art. 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is
Viessmann Modelltechnik GmbH
Bahnhofstrasse 2a
D-35116 Hatzfeld-Reddighausen
Phone: 0 64 52 / 93 40 0
Telefax: 0 64 52 / 93 40 19
E-Mail: info@viessmann-modell.com
(see our imprint)
You can reach our data protection officer at datenschutz@viessmann-modell.com or our postal address with the addition "the data protection officer".
(3) When you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, possibly your name and telephone number) will be stored by us in order to answer your questions. We delete the data arising in this context after storage is no longer required, or restrict processing if there are statutory retention obligations.
(4) If we use contracted service providers for individual functions of our offer or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective processes. In doing so, we will also state the defined criteria for the storage period.
2. Your Rights
(1) You have the following rights vis-à-vis us with regard to your personal data:
• Right to information,
• Right to rectification or erasure,
• Right to restriction of processing,
• Right to object to the processing,
• Right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.
The competent data protection supervisory authority is the Hessian Data Protection Officer
P.O Box 3163
D-65021 Wiesbaden
Phone: 0 611 1408 - 0
E-Mail: Poststelle@datenschutz.hessen.de
3. Collection of personal data when visiting our website
(1) If you use the website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security.
(The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR):
• IP-Adresse
• Date and Time of the Request
• Time Zone Difference to Greenwich Mean Time (GMT)
• Content of the request (specific page)
• Access status/HTTP status code
• Amount of data transferred in each case
• Website from which the request comes
• Browser
• Operating system and its interface
• Language and version of the browser software.
(2) In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard disk and assigned to the browser you are using and through which certain information flows to the body that sets the cookie (in this case us). Cookies cannot execute programs or transfer viruses to your computer. They are used to make the website more user-friendly and effective overall.
(3) Use of cookies:
a) This website uses the following types of cookies, the scope and function of which are explained below:
• Transient cookies (see b)
• Persistent cookies (see c)
b) Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include session cookies in particular. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.
c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie. You can delete cookies at any time in your browser's security settings.
d) You can configure your browser settings according to your wishes and, for example, refuse to accept third-party cookies or all cookies. We would like to point out that you may not be able to use all functions of this website.
4. Other functions and offers on our website
(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services that you can use if you are interested. To do so, you must generally provide additional personal data that we use to provide the respective service and for which the aforementioned data processing principles apply.
(2) In some cases, we use external service providers to process your data. These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly monitored.
(3) Furthermore, we may pass on your personal data to third parties if we offer participation in promotions, competitions, contracts or similar services together with partners. You will receive more detailed information on this when you provide your personal data or in the description of the offer below.
(4) If our service providers or partners are based in a country outside the European Economic Area (EEA), we will inform you of the consequences of this circumstance in the description of the offer.
5. Objection or revocation against the processing of your data
(1) If you have given your consent to the processing of your data, you can withdraw it at any time. Such a revocation affects the permissibility of the processing of your personal data after you have given it to us.
(2) Insofar as we base the processing of your personal data on the balancing of interests, you can object to the processing. This is the case if, in particular, the processing is not necessary for the performance of a contract with you, which is described by us in the following description of the functions. When exercising such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or show you our compelling reasons worthy of protection on the basis of which we will continue the processing.
(3) Of course, you can object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. You can inform us of your objection to advertising using the following contact details:
Viessmann Modelltechnik GmbH
Bahnhofstrasse 2a
D-35116 Hatzfeld-Reddighausen
Phone: 0 64 52 / 93 40 0
Telefax: 0 64 52 / 93 40 19
E-Mail: info@viessmann-modell.com
6. Use of our webshop
(1) If you wish to place an order in our webshop, it is necessary for the conclusion of the contract that you provide your personal data, which we require for the processing of your order. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract. Failure to provide the data means that no contract can be concluded. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR and is necessary for the fulfilment of a contract with you.
Your data will not be passed on to third parties without your express consent. The only exceptions to this are our service partners that we need to fulfil the contractual relationship or service providers that we use as part of order processing. In addition to the recipients named in the respective clauses of this privacy policy, these are, for example, recipients of the following categories Shipping service providers, payment service providers, merchandise management service providers, service providers for order processing, web hosts, IT service providers and dropshipping retailers. In all cases, we strictly observe the legal requirements. The scope of data transmission is limited to a minimum.
Translated with DeepL.com (free version)
You can voluntarily create a customer account, through which we can save your data for future purchases. When you create an account under "My account", the data you provide will be stored on a revocable basis. You can delete all other data, including your user account, at any time in the customer area. We may also process the data you provide in order to inform you about other interesting products from our portfolio or to send you e-mails with technical information.
(2) Due to commercial and tax law requirements, we are obliged to store your address, payment and order data for a period of ten years. Your data will only be used to comply with legal obligations.
(3) To prevent unauthorized access by third parties to your personal data, in particular financial data, the order process is encrypted using TLS technology.
6.1 Transfer of personal data to shipping service providers
We use DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany, as our shipping service provider.
We pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The information will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.
Consent can be withdrawn at any time with effect for the future from the controller named above or from the provider.
7. Newsletter
(1) With your consent, you can subscribe to our newsletter, with which we inform you about our current interesting offers. The advertised goods and services are named in the declaration of consent.
(2) We use the so-called double opt-in procedure to subscribe to our newsletter. This means that after you have registered, we will send you an e-mail to the e-mail address you have provided in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter. If you do not confirm your registration, your information will be blocked and automatically deleted after one month. We also store the IP addresses you use and the times of registration and confirmation. The purpose of this procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to clarify any possible misuse of your personal data.
(3) The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. The provision of further, separately marked data is voluntary and is used to address you personally. After your confirmation, we will save your e-mail address for the purpose of sending you the newsletter. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.
(4) You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare your revocation by clicking on the link provided in every newsletter e-mail, by e-mail to info@viessmann-modell.com or by sending a message to the contact details given in the imprint.
8. Use of social media plug-ins
(1) We currently use the following social media plug-ins: Facebook. We use the so-called two-click solution. This means that when you visit our site, no personal data is initially passed on to the providers of the plug-ins. You can recognize the provider of the plug-in by the marking on the box above its initial letter or the logo. We give you the option of communicating directly with the provider of the plug-in via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will the plug-in provider receive the information that you have accessed the corresponding website of our online offering. In addition, the data mentioned under 3. of this declaration is transmitted. In the case of Facebook, according to the respective providers in Germany, the IP address is anonymized immediately after collection. By activating the plug-in, your personal data is therefore transmitted to the respective plug-in provider and stored there (for US providers in the USA). As the plug-in provider collects data in particular via cookies, we recommend that you delete all cookies via your browser's security settings before clicking on the grayed-out box.
(2) We have no influence on the data collected and data processing procedures, nor are we aware of the full scope of data collection, the purposes of processing or the storage periods. We also have no information on the deletion of the data collected by the plug-in provider.
(3) The plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses these for the purposes of advertising, market research and/or the needs-based design of its website. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to display needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact the respective plug-in provider to exercise this right. We offer you the opportunity to interact with the social networks and other users via the plug-ins so that we can improve our offering and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of the plug-ins is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.
(4) Data is passed on regardless of whether you have an account with the plug-in provider and are logged in there. If you are logged in with the plug-in provider, your data collected by us will be assigned directly to your existing account with the plug-in provider. If you click the activated button and, for example, link the page, the plug-in provider also saves this information in your user account and shares it publicly with your contacts. We recommend that you log out regularly after using a social network, but especially before activating the button, as this way you can avoid being assigned to your profile with the plug-in provider.
(5) Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the data protection declarations of these providers provided below. There you will also find further information on your rights in this regard and setting options to protect your privacy.
(6) Addresses of the respective plug-in providers and URL with their data protection notices:
Facebook Inc.
1601 S California Ave
Palo Alto
California 94304
USA
http://www.facebook.com/policy.php
Further information on data collection:
http://www.facebook.com/help/186325668085084
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo
9. Facebook privacy policy
9.1 Responsible persons
We, Viessmann Modelltechnik GmbH, as the operator of this Facebook page, together with Facebook Ireland Ltd (hereinafter "Facebook"), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, the operator of the social network Facebook, are the controller within the meaning of Art. 4 No. 7 of the General Data Protection Regulation (GDPR). When you visit our Facebook page, personal data is processed by us, the controller.
In the following, we will inform you about what data is involved, for what purpose it is processed, how it is processed and what rights you are entitled to in this regard.
As the controller of this page, we have entered into agreements with Facebook in which, among other things, the conditions for the use of the Facebook page are regulated. The agreement, the so-called "Page Controller Addendum", can be found here: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
The Facebook terms of use and the other conditions and guidelines listed at the end of this document apply.
9.2 Processing of personal data by Facebook
The European Court of Justice (ECJ) ruled in its judgment of June 5, 2018 - C-210/16 - that the operator of a Facebook page is jointly responsible with Facebook for the processing of personal data. We are aware that Facebook processes user data for the following purposes:
Advertising (analysis, creation of personalized advertising) Creation of user profiles market research.
Facebook uses cookies, i.e. small text files that are stored on the user's various end devices, to store and further process this information. If the user has a Facebook profile and is logged in to it, the storage and analysis also takes place across devices.
Facebook's privacy policy contains further information on data processing: https://www.facebook.com/about/privacy/.
9.3 Use of Insights
In connection with the operation of this Facebook page, we use Facebook's Insights function to obtain anonymized statistical data on the users of our Facebook page. Facebook Insights offers us, as the operator of the Facebook fan page, the opportunity to track and analyze interactions with you.
All data that is displayed and evaluated in Facebook Insights is used anonymously so that no conclusions can be drawn about individual persons. It is not possible for administrators to access a user's personal profile data.
When using Insights, Facebook stores a cookie on the end device of the user who visits our Facebook page. The cookie contains a unique user code and is active for a period of two years unless it is deleted beforehand. The user code can be linked to the data of users who are registered with Facebook.
We cannot deactivate this function or prevent the generation and processing of data. Facebook provides us with the following data relating to our Facebook page for a selectable period of time and for the categories fans, subscribers, people reached and interacting people:
Total number of page views, "likes", page activity, post interactions, reach, video views, post reach, comments, shared content, replies, proportion of men and women, origin based on country and city, language, views and clicks in the store, clicks on route planner, clicks on telephone numbers.
Data on the Facebook groups linked to our Facebook page is also provided in this way. Due to the constant development of Facebook, the availability and processing of the data changes, so we refer you to the above-mentioned Facebook privacy policy for further details.
9.4 Processing purposes
The processing of the information is intended, among other things, to enable Facebook to improve its advertising system, which it distributes via its network. We use this data, which is available in aggregated form, to make our posts and activities on our Facebook page more attractive to users. For example, we use the distribution by age and gender for a customized approach and the preferred visiting times of the users for a time-optimized planning of our posts. Information about the type of end devices used by visitors helps us to adapt the visual design of our posts accordingly. In accordance with the Facebook terms of use, which every user has agreed to when creating a Facebook profile, we can identify the subscribers and fans of the page and view their profiles and other information shared by them.
Damit wir besser verstehen, wie wir mit unserer Facebook-Seite unsere Ziele besserer erreichen können, werden zudem anhand der erfassten Informationen auch demografische und geografische Auswertungen erstellt und uns zur Verfügung gestellt. Diese Informationen können wir einsetzen, um gezielt interessenbasierte Werbeanzeigen zu schalten, ohne unmittelbar Kenntnis von der Identität des Besuchers zu erhalten. Sofern Besucher Facebook auf mehreren Endgeräten verwenden, kann die Erfassung und Auswertung auch Geräte-übergreifend erfolgen, wenn es sich um registrierte und jeweils im eigenen Profil angemeldete Besucher handelt.
Die erstellten Besucherstatistiken werden ausschließlich in anonymisiertet Form an uns übermittelt. Wir haben keinen Zugang zu den jeweils zugrundliegenden Daten.
9.5 Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse
Wir betreiben diese Facebook-Seite, um uns den Nutzern von Facebook sowie sonstigen interessierten Personen, die unsere Facebook-Seite besuchen zu präsentieren und mit diesen zu kommunizieren. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer erfolgt auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer optimierten Unternehmensdarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
10. Einbindung von Google Maps
Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Shopware Analytics
Purpose of processing: Together with our store software service provider, we evaluate certain information from our customer base under joint responsibility (e.g. customer group, pages visited, click paths, date and time of the visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries and time zone). This information is processed by an external service provider and forwarded to us in approximate real time so that we can monitor the use of our website and improve our offerings.
Legal basis:
Art. 6 para. 1 letter f GDPR
Data categories:
Derived from core and contact data (the customer group, no individual customer data), usage data, connection data
Recipients of the data: shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany (as joint controller), IT service provider
The essence of joint responsibility: The joint responsibility exists between us and shopware AG; the data is collected in our store and then transferred to servers of shopware or its service providers; with the exception of obtaining your consent for the use of cookies or comparable technologies and the fulfillment of these information obligations, all obligations, in particular the implementation of the rights of data subjects, are the responsibility of shopware AG, which you can reach at legal@shopware.com. You can also assert your data subject rights with us; we will then forward your request to shopware AG accordingly. shopware AG can derive behavior patterns on our store from the data collected, but cannot assign this data to you as a person.
Intended third country transfer: None
Do we store or read personal data on your end device based on your consent? Yes, see Consent Management for details.
11. Zahlungsarten
PayPal
Bei Zahlung via PayPal geben wir Ihre Zahlungsdaten im Rahmen der Zahlungsabwicklung an die PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (nachfolgend "PayPal"), weiter. Die Weitergabe erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und nur insoweit, als dies für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist.